译文
炼丹的金炉(lu)灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮(yin)返老还童的流霞。
魂啊不要前去!
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
好似登上黄金台(tai),谒见紫霞中的神仙。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
现在老了(liao),谁还有心思平白无故去感慨万千;
政治清明时代绝无隐者(zhe)存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
15)因:于是。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
[79]渚:水中高地。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。