译文
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静(jing)寂幽旷。
肌肉丰(feng)满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我用树木的根编(bian)结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
没到东山已经(jing)将近一年,归来正(zheng)好赶上耕种春田。
到洛(luo)阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
13.残月:夜阑之月。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
厄:困难。矜:怜悯 。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
(45)壮士:指吴三桂。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
故国:指故乡。