译文
笋壳脱落时(shi),听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么(me))遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出(chu)过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
天边霞光映入(ru)水中,一时水中映出的天际一片通红。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
望一眼家乡的山水呵,
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云(yun)睡(shui)眼睁开。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
注释
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
太湖:江苏南境的大湖泊。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。