译文
头发梳成美丽的(de)发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
佩带长剑啊挟着(zhuo)强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
各国的音乐(le)互相比美,乐曲变化多端尽周详。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买(mai)醉。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现(xian)在又军队正在转移(这衣物(wu)该寄到何处)。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
妻子:妻子、儿女。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
6、触处:到处,随处。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑴刘郎:指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方,故以刘郎自比。