译文
圣明朝代如今定会多(duo)施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
手攀松桂,触云而行,
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声(sheng)送进窗户里。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
虽然你诗(shi)才一流堪称国手也只是如此,但(dan)命中注定你不能出人头地也没有办法。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女(nv)妻子。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争(zheng)先。
注释
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。