译文
金陵的白杨十字(zi)巷,北边是引潮河道的入口。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便(bian)向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔(kong)鼎的铭文,古器虽(sui)早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万(wan)本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右(you)手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
江北江南,相望不远,也已音(yin)讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
露天堆满打谷场,
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯(ya)共相望。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
然则:既然这样,那么。
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
遗(wèi):给予。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。