译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还(huan)是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
当代不乐于饮酒,虚名有什么(me)用呢?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
贺知(zhi)章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
不要烧柴去照亮车(che)马,可怜的光彩有甚么不同呢?
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊(diao),饮一杯大(da)白。暮(mu)天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
[7]杠:独木桥
②剪,一作翦。
对曰:回答道
⑸天涯:远离家乡的地方。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
(48)至:极点。