译文
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻(qi)》范晔 古诗的,就(jiu)先劫持其婆姑(婆婆,丈夫(fu)母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全(quan)你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起(qi)刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人(ren)迷茫。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
宝雕弓(gong)独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
魂魄归来吧!
注释
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
均:公平,平均。