译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在(zai)白昼,还是懒得开院门。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
她低着头随手连续地弹(dan)个不停;用琴声把心(xin)中无限的(de)往事说尽。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
赤骥终能驰骋至天边。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条(tiao)轻轻飘动的绿色丝带。
满载着一船(chuan)的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
破帽遮脸穿过(guo)热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇(xie)息。恶木也有枝,志士却(que)多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
⑷水痕收:指水位降低。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
春光:春天的风光,景致。
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。