译文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之(zhi)念),可怎么(me)能(neng)够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中(zhong)。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
两山如发髻屹立,正对江水之境(jing),二美梳弄新妆。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家(jia)的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈(zhang)夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
(12)生人:生民,百姓。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
⑴曩:从前。
75.愁予:使我愁。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。