译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江(jiang)上的云(yun)彩亦微有化作云霞的趋势。
姑且(qie)跟随田间老汉细细攀谈,
手里都带着(zhuo)礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
我(wo)曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
故乡虽然在打仗,可是(shi)弟侄还在接受儒家思想的教化。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时(shi),江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
休:停止。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
58.立:立刻。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。