译文
牛羊(yang)无需人们去驱赶,自己会回到村里的(de)(de)小巷子。孩子们天(tian)真烂漫,不认识达官显(xian)贵。
疾(ji)风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一(yi)直没脱下来。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非(fei)造反。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
27、以:连词。
养:培养。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
(69)轩翥:高飞。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。