译文
清澈的溪水多次淋湿了(liao)溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词(ci)人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花(hua),垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝(ru)南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡(fan),原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷(fen)纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
深秋惨(can)淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜(shuang)。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
33.佥(qiān):皆。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
72.比:并。