译文
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井(jing)边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有(you)谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天(tian)盖地,无边无垠。
两(liang)株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也(ye)没有刺激性。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉(liang)快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗(dou)转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑤先论:预见。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”