译文
到了南徐州那芳草如茵(yin)的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野(ye),在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一(yi)刻,回顾日影再一次弹响鸣琴(qin)。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝(jue)世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
昆虫不要繁殖成灾。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小(xiao)木筏,可代替出入江河的小舟。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞(wu),直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
插田:插秧。
⑹吟啸:放声吟咏。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
10、棹:名词作动词,划船。