译文
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨(mo)了,世人无(wu)(wu)法欣赏,实在可惜。
不会因为游玩而耽误(wu)公事,能无拘无束潇洒(sa)在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女(nv),外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看(kan)见一艘小小的渔船。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
⑶觉(jué):睡醒。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
20.啸:啼叫。
衰翁:衰老之人。
足下:您,表示对人的尊称。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。