译文
尸骸积山一草一木变腥膻，流血漂(piao)杵河(he)流平原都红遍。
九州大地如何安置？河流山谷怎样疏浚？
半夜(ye)永王的水军来浔阳，城里城外遍插旌旃。
子厚少年时就很精明聪敏，没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时，他虽然很年轻，但已经成才，能够考取为进士，突出地显露出才华，大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试，被授为集贤殿的官职。他才能出众，方正勇敢(gan)，发表议论时能引证今古事例为依据，精通经史诸子典籍，议论时才华横溢，滔滔不绝，常常使(shi)在座的人折服。因此名声轰动，一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那(na)(na)些公卿贵人争着想让他成为自己的门生，异口同声的推荐赞誉他。
唉，到明天天亮，美梦就会消失，只见五色云彩飞舞！
可是明天我就要为国远行，不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
龙种与布衣相比，自然来得高雅。
细软的丝绸悬垂壁间，罗纱帐子张设在中庭。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样，他凄怆地对我说，自我别后的这些年发生了很大的变化。
越王勾践征集全国绝色，西施扬起娥眉就到吴国去了。
唉！我本是穷人家女儿，好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣；
北方的风光，千万里冰封冻，千万里雪花飘。望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐，春寒料峭穿起破旧棉袍。
近午时刻，有人从蜈蚣坡那边来，说：“有一个老人死于坡下，旁边两人哭得很伤心。”我说：“这一定是吏目死了。可悲啊！”傍晚，又有人来说：“坡下死了两个人，旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状，方知他的儿子又死了。第二天，又有人来说：“看到坡下堆了三具尸体。”那么，他的仆人又死了。唉，令人伤心啊！
注释
⑴菩萨蛮，唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说：“大中初，女蛮国入贡，危髻金冠，璎珞被体，号为菩萨蛮，当时倡优遂制《菩萨蛮曲》，文士亦往往声其 词。”后来，《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是，今不可考。
⑶蒲茸：初生的菖蒲。
贾（jià)：同“价”，价格。
（8）渔父：宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》：“渔父避世隐身，钓鱼江滨，欣然而乐。”嬉：乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
2.怀着感情；怀着深情。
[26]缯纩（zēng增kuàng旷）：缯，丝织品的总称。纩，丝绵。古代尚无棉花，絮衣都用丝棉。