译文
人人都把艾草挂满腰间,说幽(you)兰是不可佩的东西。
风中的柳(liu)絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然(ran)刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事(shi)情。
于是就登上名为燕乌集的宫(gong)阙,在宫殿(dian)之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟(gen)在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
4、云断:云被风吹散。