译文
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在(zai)如烟春色的掩映下若隐若现(xian)。雨后天色变晴,江水开(kai)阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
石燕展翅拂动着云霓,一(yi)会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
客人风尘仆仆,从(cong)远方送来了一端织有文彩的素缎。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡(la)烛。
世上难道缺乏骏马啊?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
注释
[56]更酌:再次饮酒。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
沙际:沙洲或沙滩边。
焉:哪里。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。