译文
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人(ren)却久去不归。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
其一
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就(jiu)知道难以插入。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会(hui)了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城(cheng)(cheng)山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助(zhu)兴,惊起汀上的鸿雁。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
⑹萎红:枯萎的花。
献瑞:呈献祥瑞。
⑶今朝:今日。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。