译文
天仙意态由自生(sheng)画笔难以描摹成,当时冤(yuan)枉杀死画工毛延寿。
经过了几千里江上(shang)扬帆,竟然都没遇到一座名山。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌(mao)春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水(shui)般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来(lai),孤单(dan)单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
汤和饭一会儿都做好了,却(que)不知赠送给谁吃。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田(tian)地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
四十年来,甘守贫困度残生,
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
这里悠闲自在清静安康。
注释
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。