译文
荒陇牧羊回来(lai),茫茫草原已升暮烟。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的(de)不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大(da)臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家(jia),在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
陶潜隐(yin)居避开尘世的纷争,
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
溪水经过小桥后不再流回,
一年年过去,白头发不断添新,
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑵江:长江。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。