译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
伫立漫长的淮河岸边(bian)极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘(chen)已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之(zhi)邦,也已变成膻腥一片(pian)。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽(li)车辆。
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
(所以)人生得意之时就应(ying)当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。