首页 古诗词 听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴

听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴

两汉 / 韩浚

懒镊从须白,休治任眼昏。老来何所用,少兴不多言。"
何处生春早,春生漫雪中。浑无到地片,唯逐入楼风。
信任天道真茫茫。若此撩乱事,岂非天道短,赖得人道长。"
归来履道宅,下马入柴扉。马嘶返旧枥,鹤舞还故池。
都尉身降虏,宫刑加子长。吕安兄不道,都市杀嵇康。
君不见马家宅,尚犹存,宅门题作奉诚园。君不见魏家宅,
夜深作书毕,山月向西斜。月下何所有,一树紫桐花。
区宇声虽动,淮河孽未诛。将军遥策画,师氏密訏谟。
"妓筵今夜别姑苏,客棹明朝向镜湖。莫泛扁舟寻范蠡,
"远地难逢侣,闲人且独行。上山随老鹤,接酒待残莺。
动植飞沉皆遂性,皇泽如春无不被。渔者仍丰网罟资,
昨日低眉问疾来,今朝收泪吊人回。
约略留遗爱,殷勤念旧欢。病抛官职易,老别友朋难。
水竹邻居竟不成。月夜若为游曲水,花时那忍到升平。
永宁昔在抡鉴表,沙汰沉浊澄浚源。君今取友由取士,


听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴拼音解释:

lan nie cong xu bai .xiu zhi ren yan hun .lao lai he suo yong .shao xing bu duo yan ..
he chu sheng chun zao .chun sheng man xue zhong .hun wu dao di pian .wei zhu ru lou feng .
xin ren tian dao zhen mang mang .ruo ci liao luan shi .qi fei tian dao duan .lai de ren dao chang ..
gui lai lv dao zhai .xia ma ru chai fei .ma si fan jiu li .he wu huan gu chi .
du wei shen jiang lu .gong xing jia zi chang .lv an xiong bu dao .du shi sha ji kang .
jun bu jian ma jia zhai .shang you cun .zhai men ti zuo feng cheng yuan .jun bu jian wei jia zhai .
ye shen zuo shu bi .shan yue xiang xi xie .yue xia he suo you .yi shu zi tong hua .
qu yu sheng sui dong .huai he nie wei zhu .jiang jun yao ce hua .shi shi mi xu mo .
.ji yan jin ye bie gu su .ke zhao ming chao xiang jing hu .mo fan bian zhou xun fan li .
.yuan di nan feng lv .xian ren qie du xing .shang shan sui lao he .jie jiu dai can ying .
dong zhi fei chen jie sui xing .huang ze ru chun wu bu bei .yu zhe reng feng wang gu zi .
zuo ri di mei wen ji lai .jin chao shou lei diao ren hui .
yue lue liu yi ai .yin qin nian jiu huan .bing pao guan zhi yi .lao bie you peng nan .
shui zhu lin ju jing bu cheng .yue ye ruo wei you qu shui .hua shi na ren dao sheng ping .
yong ning xi zai lun jian biao .sha tai chen zhuo cheng jun yuan .jun jin qu you you qu shi .

译文及注释

译文
江水缓缓流动,和我的(de)心一样不(bu)去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
  唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这(zhe)样的下(xia)场,可悲啊!
不管是与非,还(huan)是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
  《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什(shi)么(me)一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
  有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。

注释
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
浑是:全是。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
⑽厥:其,指秦穆公。
⑴楼:指勤​政楼​。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。

赏析

  本传中详细地叙述了信陵君从保存魏国的目的出发,屈尊求贤,不耻下交的一系列活动,如驾车虚左亲自迎接门役侯嬴于大庭广众之中,多次卑身拜访屠夫朱亥以及秘密结交赌徒毛公、卖浆者薛公等;着重记写了他在这些“岩穴隐者”的鼎力相助下,不顾个人安危,不谋一己之利,挺身而出完成“窃符救赵”和“却秦存魏”的历史大业。从而,歌颂了信陵君心系魏国,礼贤下士,救人于危难之中的思想品质。这也是本传的主旨所在。诚如《太史公自序》所言,“能以富贵下贫贱,贤能诎于不肖,唯信陵君为能行之”。值得注意的是,传中以大量笔墨描写了下层社会的几个人物(也可以看作是附传),特别是门役侯嬴,他身处市井心怀魏国,才智远非那般王侯公卿所能比。如果说,信陵君在历史舞台上演出了一幕“窃符救赵”的壮举而为人们所称颂的话;那么,门役侯嬴则是这幕壮举的总导演,他更令人敬佩、景仰。这反映了司马迁重视人民群众力量的进步历史观。信陵君的结局是不幸的,他才高遭嫉,竟被魏王废黜,以致沉湎酒色,终因“病酒”而死。这既真实地揭示了信陵君思想性格的弱点,更重要的是揭露了最高统治者嫉贤妒能,打击忠良的丑恶行径,可以说反映了那个时代的某种带有规律性的东西。
  这是一首叙事诗,诗中不仅写了牛郎织女七夕相会的场面,还追叙了织女婚前婚后的有关情节,展示了她心情变化的三个过程:嫁前“辛苦无欢容不理”;嫁后“绿鬓云鬟朝暮梳”;谪归“泪痕有尽愁无歇”。由怨而欢而悲,机声、玉指、愁容、欢态、叹息、眼泪都写到了。诗篇多层次、多侧面地表现她,使一个富有立体感的血肉丰满的少女形象活跃在读者面前。这是这首诗超过同题材的一般诗词的地方,无怪乎《侯鲭录》云:“此歌东坡称之”。
  第三句描写纨绔子弟早上打猎骑射,晚上可以睡在奢华的床上,享受人家富贵。和最后一句形成鲜明的对比,意味十足。
  “头上无幅巾,苦蘖已染衣。”头上已没有儒雅的头巾可戴,身上只穿着用苦蘖染成(ran cheng)的黄衣。这完全是一副村夫山民的打扮了。这两句写诗人的乡居生活,已到了一贫如洗、令人酸鼻的程度。深一层看,诗人不仅是写生活的艰难,而且也暗示自己整个身心都已浸泡在苦水之中。真乃触处生悲,何往而非苦也。
  最后六句为第三部分,写傍晚送别友人踏上归途。“纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻”,归客在暮色中迎着纷飞的大雪步出帐幕,冻结在空中的鲜艳旗帜,在白雪中显得绚丽。旗帜在寒风中毫不动摇、威武不屈的形象是将士的象征。这两句一动一静,一白一红,相互映衬,画面生动,色彩鲜明。“轮台东门送君去,去时雪满天山路”,虽然雪越下越大,送行的人千叮万嘱,不肯回去。“山回路转不见君,雪上空留马行处”,用平淡质朴的语言表现了将士们对战友的真挚感情,字字传神,含蓄隽永。这一部分描写了对友人惜别之情,也表现了边塞将士的豪迈精神。
  该诗为七言诗,但它的句型与语气,实取之于民歌,既显得顺口,又使人易记。
  吴梦窗这首词字眼用得美而生动,层次亦极分明,上下阙一开始都是先横写境,然后纵写桂。上阙发挥了自己充分的想象力,用拟人手法写出了桂的美,然而处境凄凉,又写出其与修竹云水相依的寂寞。下阙写残照无主,一片荒凉,再转用拟人法写桂的寂寞无主,在悲寂无廖之中孤独地凋谢了。词中处处有令人感到内心沉痛的情感显现,真是极精之品。
  在一定的条件下,好事和坏事是可以互相转换的,坏事可以变成好事,好事可以变成坏事。“《塞翁失马》刘安 古诗”的故事在民间流传了千百年。无论遇到福还是祸,要调整自己的心态,要超越时间和空间去观察问题,要考虑到事物有可能出现的极端变化。
  诗中一、三、四、五各句,都可以从李商隐以前的诗歌创作中发现相似的描写。在前人创作的薰陶和启发下,诗人有所继承和借鉴。但是他并没有简单地模仿前人,而是以很高的创造性,向前跨进了一大步,把原来比较朴素的表现手段改造得更曲折、生动,用以反映更为丰富、深刻的思想感情,实际上已经脱去旧的形迹,成为新的创造了。从这里可以看出,诗人丰富的文学修养与他对于意境和表现手段的探索,是这首诗取得成就的重要条件。
  这首诗,声调激越,感情强烈。作者运用顿挫跳跃的笔法,有曲折、有波澜、有起伏地把强烈的爱国主义情感抒发得深刻真切。全诗四句,先写作者热爱祖国的感情,继写由热爱而引起对处在“风雨如磬”之中的祖国的忧虑,再写由忧虑而感到“寄意寒星荃不察”,心情不免有点沉重,最后跃上一个新的高峰,激昂慷慨,热血沸腾,迸发出“我以我血荐轩辕”的最强音,充满着激励的力量。这首诗,还通过典故运用和比喻、象征的手法,使所抒发的感情形象化。如“神矢”这个典故的运用,就把抽象的爱国主义感情表现得更具体。“风雨如磬”这个富有象征性的比喻,十分形象地表现出黑暗势力的强大,民族危机的深重,国家处境的险恶。以“荃”这种芳香的草比喻人民,表现了鲁迅对人民热爱赞颂的感情。最后,用“轩辕”代祖国,并以血来奉献,更使爱国主义的思想得到最形象最突出的表现。
描绘具体细致  在全景图的空阔而舒卷的纵意渲染和鸟瞰拍摄之后,作者进入具体细致的艺术描绘。而这一艺术描绘在审美选择上的别开生面是扣住一个“唱(呕)”字,笔墨由疏放趋向深细。“唱”的听觉形象最能显示有市民层参加的虎丘中秋郊游的特征,也最能体现作者的审美趣味。因而,本文审美重心的确定导源于主体的审美欣赏意识的定向功能,使中秋时节的虎丘情景描述在审美选择上显得别具一格,另奏风调。而这一大段描述又独特地借助于“布席之初”到“未几”“已而”“比至”的表示时间观念的词语的微变,带动出意象的轻转,使一幅幅情状图画冉冉扑来。而这一切,以“露”的笔墨出之,牵引了“藏”着的主体审美趣味的变化,其用笔如此,堪称精妙。中郎描述的这一声态情景是流动、变化的,即由繁闹到幽静。“声若聚蚊,不可辨识”,歌喉相斗,雅俗既陈,嘈杂的声浪,莫之能辨,是中秋虎丘热烈情景的生动、具体的写照,但不是作者审美的最终目标,他所欣赏的是“一箫,一寸管,一人缓板而歌,竹肉相发,清声亮彻”,是“一夫登场,四座屏息,音若细发,响彻云际”,可见,作者审美上所(shang suo)追求的是清幽而又明亮的声态。而这一声态又是产生于“明月浮空,石光如练”“月影横斜,荇藻凌乱”的幽静而又雅丽的环境之中。声、色、境以明丽的格调和交融的整一形式出现,才是作者审美意趣的真正寄托者。他从这里获得了审美感受,确定了他独特的审美个性,他为之神驰和击节的不是钟鼓齐鸣的交响乐,而是轻悠亮彻的小夜曲。艺术作为主体对于客体的审美观照,作者的审美趣味在选择过程中显示出独特的主导作用,由此又产生出作者独特的审美评价:“听者魂销”,“飞鸟为之徘徊,壮士听而下泪”。这一大段作为全文描述重心,不是在横长的空间感上取胜,而是在时间的不断推移上使意境导向深入,并以鲜明的层次加以显示。值得细加玩索的是,这一大段声态描述的时间、人数、主体审美趣味是密切融合而又同步推进的。布席之初──唱者千百,未几──数十人,已而──三四辈,比至──一夫。从不可辨识至音若细发,却响彻云际,境界每一移位,则主体审美情思便深入一层,如螺丝钻木,又如开沟掘井,直至审美的核心地带,发露最主要的审美情趣为止,即“飞鸟为之徘徊,壮士听而下泪”。这里时域的按步换形,带来审美趣味的登堂入室。 声态描述至此已是情尽意满,作者才突然抽出笔来,写到虎丘的自然山水景象,“剑泉深不可测,飞岩如削”,这一飞来之笔似与上文意脉不相关涉,大有突兀(tu wu)而起之势。而这一点恰恰体现了袁氏“公安派”的审美主张。“独抒性灵,不拘格套”(袁宏道《叙小修诗》),“信口而出,信口而谈”(袁宏道《与张幼于》),兴之所至,不拘成法,显得洒脱自如,擒纵自便。到这一段,全文才写到游虎丘的主体“我”,这和传统的山水游记笔法大相径庭。而主体登临时的特点又不是径宣纸面,而是隐藏在直接形象之中,引导人们去体味间接形象的存在。
  接着写早春的游人。余寒刚过,盛春未到,游人也还不多。但是春天毕竟来了,第一批郊游者也跟着来了。作者写了游人的几种情态:“泉而茗者”,是饮泉水煮茶的,显得清雅而悠闲;“罍而歌者”,是边喝酒边唱歌的,显得豪爽而痛快;“红装而蹇者”,写穿着艳丽服装的女子,骑着毛驴缓缓而得,显得从容而舒适。“亦时时有”,是说经常可以看到。这一句反接“游人虽未盛”一句,说明游春者已颇有人在。作者对这些最早到郊外来寻春的游人,显然是欣赏而怀有好感的。“风力虽未劲,然徒步则汗出浃背”,这两句是抒写自己的感受,尽管郊原的风还很有点劲道,但徒步而游,从背上沁出的汗水中,却分明可以感到暖融融的春意了。这一节从游人着笔,写出各得其乐的种种情态,无异是一幅郊原春游图。他们既领略着最早的春光,又给余寒初退、大地回春的景色增添了不少的生气和暖意。这一倒叙之笔,成为描写早春风光的第二大层次。
  “位窃和羹重,恩叨醉礼深。”意思是说:我忝为宰相,负有辅佐君主治理国家的重任;承蒙皇帝赐宴,不觉喝得酩酊大醉。诗至颈联一转,写自己蒙主重用,深被泽露,甚感知遇之恩,自当竭情而歌,尽忠以报。出句表现了对身居显职、重任在肩的自重与自矜,对句显出了对被泽承露的自得与陶然。
  其实,赵鼎是不屈的。他在由潮州移吉阳军的谢表中曾说:“白首何归,怅余生之无几;丹心未泯,誓九死以不移!”秦桧见了,说:“此老倔强犹昔!”(《宋史》本传)

创作背景

  李商隐所处的时代是国运将尽的晚唐,尽管他有抱负,但是无法施展,很不得志。李商隐二十五岁时由令狐楚的儿子令狐绹推举得中进士,不久令狐楚死,他得到王茂之的器重,王将女儿嫁给了他。因为王茂之是李党的重要人物,李商隐从此陷入牛李党争不能自拔,在官场之中异常失意,这首《乐游原》正是他心境郁闷的真实写照。

  

韩浚( 两汉 )

收录诗词 (2458)
简 介

韩浚 生卒年不详。江东(今江苏南部、浙江)人。代宗大历九年(774)登进士第。事迹见《唐诗纪事》卷三一。《全唐诗》存诗1首。

潼关 / 商从易

昔人三十二,秋兴已云悲。我今欲四十,秋怀亦可知。
"人各有一癖,我癖在章句。万缘皆已消,此病独未去。
禁闼青交琐,宫垣紫界墙。井阑排菡萏,檐瓦斗鸳鸯。
"紫袍新秘监,白首旧书生。鬓雪人间寿,腰金世上荣。
"巨镇为邦屏,全材作国桢。韬钤汉上将,文墨鲁诸生。
"照水容虽老,登山力未衰。欲眠先命酒,暂歇亦吟诗。
大隐犹疑恋朝市,不知名作罢归园。"
心情料取合何如。曾同曲水花亭醉,亦共华阳竹院居。


竹枝词二首·其一 / 邢若薇

曙灯残未灭,风帘闲自翻。每一得静境,思与故人言。"
"平生所心爱,爱火兼怜雪。火是腊天春,雪为阴夜月。
"楚怀放灵均,国政亦荒淫。彷徨未忍决,绕泽行悲吟。
笋牙成竹冒霜雪,榴花落地还销歇。万古盈亏相逐行,
高兮漫兮吾孰知天否与灵。取人之仰者,
岂若公今日,身安家国肥。羊祜在汉南,空留岘首碑。
请君停杯听我语,此语真实非虚狂。五旬已过不为夭,
但拂衣行莫回顾,的无官职趁人来。"


咏路 / 杭夏丝

"春黛双蛾嫩,秋蓬两鬓侵。谋欢身太晚,恨老意弥深。
"重重照影看容鬓,不见朱颜见白丝。
既叹还自哂,哂叹两未终。后心诮前意,所见何迷蒙。
"岐路南将北,离忧弟与兄。关河千里别,风雪一身行。
"行摇云髻花钿节,应似霓裳趁管弦。艳动舞裙浑是火,
始知骨肉爱,乃是忧悲聚。唯思未有前,以理遣伤苦。
分阻杯盘会,闲随寺观遨。祇园一林杏,仙洞万株桃。
龟缘难死久支床。莫嫌冷落抛闲地,犹胜炎蒸卧瘴乡。


古香慢·赋沧浪看桂 / 达庚午

"长安千万人,出门各有营。唯我与夫子,信马悠悠行。
野径行无伴,僧房宿有期。涂山来去熟,唯是马蹄知。
"独醒从古笑灵均,长醉如今斅伯伦。旧法依稀传自杜,
"风吹笋箨飘红砌,雨打桐花尽绿莎。
夜扣柴门与我别。愧君冒寒来别我,为君酤酒张灯火。
"赋句诗章妙入神,未年三十即无身。
万化成于渐,渐衰看不觉。但恐镜中颜,今朝老于昨。
豹虎关西卒,金汤渭北城。宠深初受棨,威重正扬兵。


论诗五首 / 督汝荭

赖得君来劝一杯,愁开闷破心头好。"
始悟身向老,复悲世多艰。回顾趋时者,役役尘壤间。
"密竹有清阴,旷怀无尘滓。况乃秋日光,玲珑晓窗里。
素帚茅花乱,圆珠稻实齐。如何卢进士,空恋醉如泥。"
蓬阁深沉省,荆门远慢州。课书同吏职,旅宦各乡愁。
早渡西江好归去,莫抛舟楫滞春潭。"
中宵把火行人发,惊起双栖白鹭鸶。"
黄帝孔丘无处问,安知不是梦中身。


迎春 / 零芷卉

"三年闲闷在馀杭,曾为梅花醉几场。伍相庙边繁似雪,
经窗灯焰短,僧炉火气深。索落庐山夜,风雪宿东林。
始悟身向老,复悲世多艰。回顾趋时者,役役尘壤间。
散漫纷长薄,邀遮守隘岐。几遭朝士笑,兼任巷童随。
凡人年三十,外壮中已衰。但思寝食味,已减二十时。
读罢书仍展,棋终局未收。午茶能散睡,卯酒善销愁。
"决决涌岩穴,溅溅出洞门。向东应入海,从此不归源。
有木名凌霄,擢秀非孤标。偶依一株树,遂抽百尺条。


水仙子·怀古 / 前芷芹

十年分手今同醉,醉未如泥莫道归。"
配向东南卑湿地,定无存恤空防备。念此吞声仰诉天,
"何因散地共徘徊,人道君才我不才。骑少马蹄生易蹶,
无妨长福是单贫。老龟岂羡牺牲饱,蟠木宁争桃李春。
清风吹枕席,白露湿衣裳。好是相亲夜,漏迟天气凉。
"蹇步垂朱绶,华缨映白须。何因驻衰老,只有且欢娱。
武里村花落复开,流沟山色应如故。感此酬君千字诗,
"近来章奏小年诗,一种成空尽可悲。书得眼昏朱似碧,


眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇 / 锺离彦会

贤愚共零落,贵贱同埋没。东岱前后魂,北邙新旧骨。
"金马东门只日开,汉庭待诏重仙才。
闻健偷闲且勤饮,一杯之外莫思量。"
"雨滞更愁南瘴毒,月明兼喜北风凉。古城楼影横空馆,
碧耀高楼瓦,赪飞半壁文。鹤林萦古道,雁塔没归云。
"前在浔阳日,已叹宾朋寡。忽忽抱忧怀,出门无处写。
"存亡感月一潸然,月色今宵似往年。
独有不才者,山中弄泉石。"


题西溪无相院 / 将梦筠

四邻尚如此,天下多夭折。乃知浮世人,少得垂白发。
终为崔常侍,意色苦依依。一夕三改变,梦心不惊疑。
蜗牛角上争何事,石火光中寄此身。
持刀gN密竹,竹少风来多。此意人不会,欲令池有波。"
先生如鸾鹤,去入冥冥飞。君看齐鼎中,焦烂者郦其。
如言各有故,似惜欢难久。神合俄顷间,神离欠伸后。
飞电化为火,妖狐烧作灰。天明至其所,清旷无氛埃。
"道州民,多侏儒,长者不过三尺馀。市作矮奴年进送,


南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词 / 骑千儿

铁檠移灯背,银囊带火悬。深藏晓兰焰,暗贮宿香烟。
稍宜杯酌动,渐引笙歌发。但识欢来由,不知醉时节。
"三年为刺史,无政在人口。唯向城郡中,题诗十馀首。
身外充征赋,上以奉君亲。国家定两税,本意在爱人。
江山气色合归来。"
君作不得住,我来幸因依。始知天地间,灵境有所归。"
我可奈何兮又进一杯歌复歌。
珠丸弹射死不去,意在护巢兼护儿。