译文
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
我问江水:你还记得我李白吗?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
君王在那大园林,母鹿(lu)懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦(beng)。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
举杯邀请(qing)明月,对着身影(ying)成为三人。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
其二
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷(tou)窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当(dang)做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
⑵堤:即白沙堤。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
15。尝:曾经。
为:做。