译文
我的(de)前半生均在(zai)忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
斜阳落日送走(zou)最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼(long)罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入(ru)九重宫。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让(rang)我理解了白居易(yi)当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像(xiang)乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释
96、卿:你,指县丞。
(22)不吊:不善。
6、苟:假如。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。