译文
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪(fei)帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
有人(ren)问我平生的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
看三(san)湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月(yue)思归心意更增。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满(man)了看也看不尽的鲜花。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向(xiang)北向南?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
闻:听说
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
⑹柂:同“舵”。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
⑾推求——指研究笔法。