译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低(di)洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在(zai)说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他(ta)的心情(qing)快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年(nian)才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
注释
【即】就着,依着。
遗(wèi)之:赠送给她。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
若:像,好像。
⑻海云生:海上升起浓云。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。