译文
它清脆的叫声,惊醒了(liao)我的梦,害得我在梦中不能(neng)赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
明月从广漠的湖上(shang)升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象(xiang)。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽(you)深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。