译文
路途多么(me)遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节(jie)美,赠送申伯纪大功。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去(qu),横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
转瞬间,岁(sui)月消逝,可是青春的美貌是难以永(yong)远存在的。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修(xiu)理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反(fan)射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
委:委托。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
9、材:材料,原料。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
巢燕:巢里的燕子。
⑯却道,却说。