译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
身经大大小小百余次的战斗,部下(xia)偏将都被封为万户之侯。
早晨看河水向东流(liu)逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了(liao),迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
皮肤很白(bai)净,口齿更伶俐。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
20.姚黄花:是牡丹的名贵品种。洛阳进贡牡丹,是从钱惟演开始的。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
雨润云温:比喻男女情好。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。