译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
傍晚时挑出杏帘儿招徕(lai)顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
等到把花移植到皇宫(gong)上林苑,王(wang)孙贵族才为没有买而遗恨。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也(ye)(ye)挂定。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
⑼蒲:蒲柳。