译文
想到国事家(jia)事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我远离家乡(xiang)千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
从天亮直到天黑(hei),所走之路究竟几里?
路上的积水减(jian)少,沙滩露出,霜降天空之晶。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知(zhi)的话,是不会深(shen)切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷(tou)窥宫内花。
注释
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
156、茕(qióng):孤独。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。