译文
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
只有(you)你这孤雁,不知独自飞(fei)向何方。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
出(chu)征的战士应当高唱军歌胜利日来。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
安(an)放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐(yin)隐感觉到地底风雷涌起。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
“太白”“天狼(lang)”失守,薛举加倍猖狂。
我们又(you)在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
(3)盗:贼。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
所以:用来。
22.逞:施展。究:极尽。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。