译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理(li)解(jie)了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
走到家门前看见野兔从狗洞(dong)里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
今晨我们父(fu)女就要离别,再见到你不知什么时候(hou)。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风(feng),吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
33.兴:兴致。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
⑸一行:当即。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”