译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流(liu)传。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人(ren)啊心中悲凄。
我怀念(nian)的人在万里外,大江大湖很远很深。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
案头蜡烛有心它还依(yi)依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
我想(xiang)君念君在心深处,梦绕(rao)魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
八九月这里天气正凉爽。酒徒(tu)诗人,高堂满座。
注释
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
问讯:打听消息。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。