译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二(er)里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变(bian)幻(huan)那么快,不是山拥有的景致,都(du)被山拥有了。
国家需要有作为之君。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
睡梦中柔声细语吐字不清,
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿(hong)雁飞去。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
①除夜:除夕之夜。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
宜:应该,应当。
⑤蜡花:蜡烛的火花。