译文
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
登高遥望远海,招集到许多英才。
潮水涨平了沙(sha)路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是(shi)在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
漠漠水田,飞起几只(zhi)白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒(xing)了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡(xiao)不知其数。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
③鬼伯:主管死亡的神。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⑤着岸:靠岸
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
③旋:漫然,随意。