译文
海内满布我的(de)大名,如雷贯耳,以强项般的刚(gang)强不屈而闻于皇上。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
三良效忠穆公恳切殷勤(qin)忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
可是贼心难料,致使官军溃败。
吃饭常没劲,零食长精神。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达(da)可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依(yi)靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦(juan)地学习的人,是靠自己努力学成的。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭(mie)亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫(fu)当关万夫莫开”呀。”
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑿星汉:银河,天河。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
217. 卧:卧室,寝宫。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。