译文
你看现今这梁园,月光(guang)虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
我(wo)拖拖沓沓地(di)穿过(guo)田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
拔剑出东门,孩(hai)子的(de)母亲牵着衣服哭泣说:
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
陛下圣寿三干岁(sui),稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
五(wu)谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
庶:希望。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
14.盏:一作“锁”。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
⑹体:肢体。