译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
山不尽,水无边(bian),回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起(qi)飞。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
宝雕弓(gong)独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草(cao)游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍(an)宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
⑺牛哀:即猛虎。
⑻怙(hù):依靠。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
⑿更唱:轮流唱。
⑶裁:剪,断。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
孔悲:甚悲。孔:很。