译文
那百尺高的(de)红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
被离情别绪搅得心乱如麻(ma),竟不知在饯行时(shi)姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将(jiang)音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至(zhi)的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三(san)万(wan)倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
魂魄归来吧!
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
21.明:天亮。晦:夜晚。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
11.至:等到。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
141、行:推行。