译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
谁能携酒召我(wo)前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒(lan)沐浴着和煦春风。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时(shi)运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同(tong)吗?”
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边(bian)的山阴故家。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留(liu)下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
期猎:约定打猎时间。
⑥枯形:指蝉蜕。
⑶归:嫁。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。