译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
把我的帽子加得(de)高高的,把我的佩带增得长悠悠。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这(zhe)里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而(er)已(yi)。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走(zou)落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
花草不对春风的爱抚表示(shi)感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
我被放逐蛮荒能侥(jiao)幸不死,衣食足甘愿在此至死而终(zhong)。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
注释
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
12.斫:砍
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。