译文
当年在华丽的灯光下(xia)纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多(duo)如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
还靠着军营(ying)门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
傍晚时分(fen)雷鸣电闪,想要归去有何(he)忧愁?
我这山野之人(ren)一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
百花(hua)凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
请任意品尝各种食品。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令(ling)人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
曩:从前。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
缀:联系。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。