译文
仓皇中(zhong)我伸手把琴遮挡,泪潮呀(ya)早已(yi)经汹涌盈眶。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行(xing)。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
工之侨(qiao)听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄(huang)金。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
①者:犹“这”。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
⑥终古:从古至今。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。