译文
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人(ren)生寒。
举目(mu)远望,时(shi)至初冬,万木萧条,天地更显得阔(kuo)大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家(jia)风,我因此把他记了下来。铭曰:
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
送来一阵细碎鸟鸣。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
恶(wù物),讨厌。
翻覆:变化无常。
(3)恶溪:在潮安境内,又名鳄溪、意溪,韩江经此,合流而南。
[5]斯水:此水,指洛川。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。