译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
笋壳脱落(luo)时(shi),听到(dao)簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不(bu)借此沽名钓誉。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品(pin)德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那(na)儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
注释
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
砾:小石块。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
⒀犹自:依然。
⑤羞:怕。
3、唤取:换来。