译文
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫(mang)的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白(bai)发正是愁苦无奈之(zhi)结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
名声就像辉煌(huang)的太阳,照耀四海光焰腾腾。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺(shun)风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
33、旦日:明天,第二天。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
⒃居、诸:语助词。