译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
叫前面(mian)的(de)望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上(shang)。
深深感(gan)念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可(ke)以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻(lin)近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给(gei)丢失了。
注释
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
10.索:要
15.不能:不足,不满,不到。
等闲:轻易;随便。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。